Zareen Khan files FIR against former manager