UN report says LeT, JeM active in Afghanistan, MEA expresses concern