Twinkle Khanna shares budget-friendly tips to design your kid’s room