Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah’s Babita, actor Munmun Dutta, resumes filming for show