Taapsee Pannu on her argument with paparazzi: ‘We are not morons to lose our cool on video’