Staff of King Charles told during mourning they could lose jobs