Slain mobster Whitey Bulger was beaten by inmates for 7 minutes – but wasn't found until 2 hours later: Feds