On Twinkle Khanna’s birthday, a peek at her personal life