Nicki Minaj, husband sued by victim of attempted rape