New York magazine deletes story mocking nuptials of ‘global scam artist’ Priyanka Chopra, Nick Jonas