Naomi Osaka wins second US Open title