Mariska Hargitay posts birthday pics with husband: 'In it with you forever'