Manchin warns House Democrats not to hold infrastructure 'hostage'