Lyricist Yogesh Gaur passes away