Lawyer fined Rs 50k for filing PIL against Arun Jaitley