Lata Mangeshkar off the ventilator, shows ‘signs of improvement’