Judge: School officer who hid during shooting facing charges