From freedom struggle to biodiversity, Republic Day tableaux highlight various facets of India