French pet care firm stops selling fish bowls — they drive fish mad