Emails reveal scope of criminal investigation into Trump finances extends to Chicago