Counting from left to right feels ‘natural’ – but new research shows our brains count faster from bottom to top