Chris Evans reacts as 'She-Hulk' reveals the status of Captain America's virginity