China’s envoy plays down controversy over Chinese research ship docking in Sri Lanka