California high school football coach shot after breaking up fight on campus