British rower with incurable cancer breaks Atlantic record