Apple sets return-to-office deadline of Sept. 5 after Covid delays