Annual ‘Tour de Corgi’ event to include new ‘Queen Elizabeth’ costume category to honour the monarch